Nữ Phụ Sống Lại Lật Ngược Tình Thế

"Rất đặc biệt nhưng hơi đáng sợ."

 

An Thành Nghiệp phản ứng đầu tiên, ánh mắt sắc bén nhìn An Hân.

 

"Duyệt Duyệt mới về, là chị gái, hành động của con rất khiến người ta thất vọng, An Hân."

 

Đóa hoa trắng nhỏ trông có vẻ sắp khóc.

 

Cúi đầu: "Không, không phải, không phải con làm."

 

Thấy An Thành Nghiệp còn định nói thêm, An Quảng Châu bên cạnh bịt chỗ mũi bị đánh trúng.

 

Nói giọng nghèn nghẹn: "Con làm đấy, không liên quan đến An Hân."

 

"Ai biết cô ta có phải con ruột nhà họ An không, vợ chồng kia đã làm chuyện đó một lần, thì có thể làm lần thứ hai."

 

"Mày." An Thành Nghiệp tức giận.

 

Tôi lạnh lùng nhìn bộ dạng An Quảng Châu cố gắng biện minh, tôi lùi lại, chui vào lòng bà Trâu.

 

"Mẹ ơi, con có thật sự là con của bố mẹ không?"

 

Nghe câu này, Trâu Văn lập tức lên tiếng ngắt lời cuộc đối đầu của cha con họ.

 

"An Thành Nghiệp, con trai anh thì anh tự quản đi. Duyệt Duyệt là con gái tôi, đừng có được đằng chân lân đằng đầu."

 

Nói xong, bà kéo tôi vào nhà.

 

Đi ngang qua An Hân đang đứng yên tại chỗ.

 

Khi ánh mắt chúng tôi gặp nhau, tôi nở nụ cười độc ác.

 

Sau khi thấy được biểu cảm kinh hoàng của cô ta, tâm trạng tôi trở nên rất tốt.

 

Bà đây đã nhịn các người hơn chục kiếp, ai còn nhịn nữa thì là đồ ngu.

 

Bất quá là xóa tài khoản làm lại thôi, ai sợ ai?

 

3.

 

An Quảng Châu đã bị cảnh tỉnh một phen, nên trong bữa ăn đặc biệt im lặng.

 

Khi An Thành Nghiệp tự nói về vấn đề học tập của tôi sau này, An Hân đã lấy lại tinh thần.

 

Cô ta tiếp lời: "Tiểu Duyệt sẽ đến trường Thất Trung phải không? Em có muốn học cùng lớp với chị không?"

 

"Đúng đó, chị gái con học lớp A trường Thất Trung, lại là chủ tịch hội học sinh, con mới đến để chị ấy giới thiệu cho vài người bạn."

 

Lời giới thiệu của An Thành Nghiệp khiến An Hân càng thêm tươi tắn, nói những lời khiêm tốn.

 

Trong cuộc đối đáp của hai người, họ đã quyết định chuyển học bạ của tôi.

 

Tôi cũng lười quan tâm, hơn chục lần quay lại, đề thi đại học đó tôi đã làm đến phát ngán.

 

Trong khoảng nghỉ của cuộc trò chuyện giữa hai người.

 

Dao nĩa trên tay tôi cạ qua đĩa, phát ra âm thanh chói tai, thu hút sự chú ý của mọi người.

 

Tôi đặt d.a.o nĩa xuống: "Xin lỗi, con hơi không quen dùng cái này."

 

An Thành Nghiệp nhíu mày, bảo người đổi đũa cho tôi.

 

"Duyệt Duyệt, thời gian này con vẫn nên ở nhà học lễ nghi nhé? Con biết đấy, học sinh ở trường Thất Trung đều là con nhà giàu có, quyền quý..."

 

Nửa sau ông ta không nói nhưng ai hiểu thì hiểu.

 

Tôi gắp một miếng thịt bò, cho vào miệng nhai chậm rãi.

 

"Vâng, dù sao con mới về, có vài thứ cần phải học."

 

Bà Trâu bên cạnh vuốt đầu tôi, tỏ vẻ áy náy.

 

"Đã về rồi, không biết khi nào chị có thể đi gặp cha mẹ ruột của chị?"

 

"Em có thể dẫn chị đi gặp họ, họ là người tốt đấy."

 

Chỉ là hơi mê cờ b.ạ.c một chút, trọng nam khinh nữ một chút, lười biếng một chút.

 

Suýt bán tôi cho ông già mà thôi.

 

Nhưng không có vấn đề gì quá lớn, một con d.a.o chặt thịt đặt trước mắt họ là có thể giải quyết vấn đề.

 

Là nữ chính Mary Sue chắc phải giỏi hơn tôi.

 

An Hân tái mặt, d.a.o nĩa trên tay rơi xuống, phát ra tiếng kêu chói tai.

 

"Duyệt Duyệt." An Thành Nghiệp nhìn tôi một cái cảnh cáo.

 

"Tuy An Hân bị đổi nhưng lúc đó con bé còn là đứa trẻ, cũng là nạn nhân vô tội."

 

"Tình cảm 18 năm không phải nói cắt đứt là cắt đứt được, con gái nhà họ An chúng ta nuôi dưỡng, sao có thể để những kẻ tiểu nhân kia hưởng lợi?"

 

"Sau này đừng nói những chuyện đó nữa."

 

Tôi nhún vai, tỏ vẻ hiểu rồi, An Hân đối diện lại cúi đầu, bắt đầu rơi nước mắt, từng giọt từng giọt trông thật đẹp.

 

Quả nhiên, "sứ giả bảo vệ hoa" An Quảng Châu đập bàn.

 

"An Duyệt, tôi khuyên cô đừng được đằng chân lân đằng đầu, An Hân mới là đại tiểu thư nhà họ An."

 

Giây tiếp theo, dưới ánh mắt hung dữ của anh ta, tôi ép mình rơi nước mắt.

 

"Bố mẹ, xin lỗi, con nói sai rồi, làm bố mẹ khó xử."

 

Trong lúc tôi được bà Trâu ôm vào lòng an ủi, An Quảng Châu lập tức bị trừ hai tháng tiền sinh hoạt.

 

An Quảng Châu đùng đùng bỏ đi, đóng sầm cửa chính cái rầm.

 

Còn An Hân bị chuỗi biến cố này dọa đến nỗi nước mắt cũng ngừng chảy, khi phản ứng lại bèn vội vàng xin tha cho An Quảng Châu.

 

Chẳng phải chỉ là khóc trong ba giây sao, ai mà không biết chứ?

 

Hết chương

 

Nhóm dịch: Team Qi Qi

 

Edit: Di Ái

 

Beta: Phoebe

 

Check: Ngọc Kỳ